有一次,一位朋友让我看看他请别人做的翻译,因为我会讲五种语言。 我检查完毕,真的感到震惊,因为它没有考虑到目标语言的文化层面。 天呢,我想,如果这发生在我朋友身上,它也可能发生在任何人身上!

我知道我可以通过选择正确的词语来改变这一现状,于是我创建了这家翻译公司。 我们最初的办公室是在我家中,我还聘请了一些译员。 随着Powerling的不断成长,我坚信公司能保持现代、高效的工作状态,并始终为客户提供符合目标语言文化背景的精准翻译。 这一直都是我们的目标: 通过提供最佳的翻译帮助企业成功。”

Anette Van De Loo

主页 / 关于我们

关于我们

由女企业家所有的Powerling创建于1983年,如今是一家值得信任、多功能、综合性的语言服务供应商。 专业领域包括生命科学法律与 金融信息技术与 营销、以及制造与 分销,我们提供超过75个语种的语言解决方案。 我们的目标是每次都为客户提供卓越的翻译和愉快的体验。

Powerling拥有跨越三大洲的四家办公室。 我们拥有十四名内部译员以及精通专业技术领域的1600名译员,他们随时准备为您服务。 齐心协力,2015年,他们翻译了超过440000页的内容。 我们每年投资135000美元用于研发,以确保与最新的技术保持同步,确保我们的工作拥有最卓越的品质。