Desktop Publishing

Desktop publication—also referred to as DTP, layout, or formatting—involves the entire set of digitized procedures used to create documents for digital printing or hard copy.

Powerling can either use clients’ layouts or design custom page layouts for each deliverable.

We equip our team of layout artists with the latest professional software tools developed by DTP specialists. The team blends its use of technology, familiarity with various formats, and artistic talent to create a clear, compelling design for your content, complete with the right fonts, graphics, and colors to reflect your brand.

Powerling Translatables
File Types
MS Office 2003/2007/2010/2013 (Word, Excel, Powerpoint, Access)
Open Office (.odt, .ods, .odp, .odg, .odb)
Adobe PDF
XLIFF
SDLXLIFF
Adobe Illustrator (.ai, .eps)
Adobe Photoshop (.eps, .psd, .pdd)
Adobe InDesign (.inx, .idml, .TaggedText)
Adobe Framemaker
Adobe PageMaker
QuarkXPress
QuickSilver / Interleaf ASCII
Java Properties
TMX
Extensible Markup Language
YAML
.SGML, .XML
.CSV
.ASP
.PHP
.JSP
Help files
C, C++, Java
Java Script
Java Properties
EBU
ODBC
VBScript
Microsoft Publisher
Transit NXT
Visio
HTML
HTML Help
RC
C/Java/C++
Text
IBM TM/2
Trados Workbench
Trados TagEditor
Trados BIF (old TagEditor)
SDLX (ITD)
VBScript
ODBC
EBU
GNU GetText (PO/POT)
ResX
Visio (VDX)
Help Contents (CNT)